The Classification of Feminin

مُؤَنَّثُ -প্রথমত দুই প্রকার

১ম: ألْمُؤَنَّثُ الْحَقِيْقِيُّ  (Feminin by meaning) / অর্থগত مُؤَنَّثُ । চাই তাতে কোনো আলামত থাকুক বা না থাকুক। যেমন নারীদের কয়েকটি নাম। مِيْم (মীম) أَيْمَنْ  (আইমান) زَيْنَبَ (জয়নব) عَرِيْسٌ নববধূ ইত্যাদী নারীবাচক নাম। এগুলোতে কোনো Sign নাই। তথাপি এই শব্দগুলো নারীকে বুঝানোর জন্যই ব্যবহৃত হয়। 

২য়: الْمُؤَنَّثُ غَيْرِ الْحَقِيْقِيُّ (Feminin by using) / ব্যবহারিক مُؤَنَّثُ । সেটিও দুই প্রকার। 

(A) Signed/আলামতযুক্ত: শব্দের শেষে গোল তা  “ ة ” হওয়া। যেই “ ة ” এর মধ্যে ওয়াকফ/stop করলে হা “ هــ”তে রূপান্তর হয়ে যায়)।  مَدْرَسَةٌ , مَدِيْنَةٌ . سيَّارةٌ. -حَدِيْقَةٌ حَقِيْبَةٌ  حُجْرَةٌ  غَُرْفَةٌ  فَاكِهَةٌ  قَلَنْسُوَة ইত্যাদী।

(B) ألْمُؤَنَّثُ الْحَقِيْقِيُّ -Non signed / আলামতহীন: নিম্নোক্ত ছয় প্রকার إِسْمٌ  আছে যেগুলো مُؤَنَّثُ হিসেবে ব্যবহৃত হয় কিন্তু সেগুলোতে শব্দগত কোনো চিন্হ বা আলামত নাই।  সেই ছয়প্রকার শব্দ হলো-

এক	আগুনের নাম-	نَارٌ - جَهَنَم - جَحِيْمٌ - سَعِيْرٌ - سَقَرَ
দুই.	পানীয় এর নাম-	خَمْرٌ- تَسْنِيْمٌ
তিন	বাতসের নাম-	رِيْحٌ - صَرْصَرٌ - بَادٌ - سَمُوْمٌ
চার	শহর এবং দেশের নাম-	مَكَّةَ - مِصْرَ - بَنْجَلَادِيْش
পাঁচ	শরীরের জোড়া অঙ্গসমূহ-	يَدٌ - رِجْلٌ - قَدَمٌ - أُذُنٌ - عَيْنٌ - رُكْبَةٌ
ছয়	কতিপয় শব্দ-	سَمَاءُ - أرْضٌ - شَمْسٌ- نَفْسٌ- دَارٌ- حَرْبٌ - عَصَا

নোট: সাধারনত Adjactive বা গুণবাচক مُذَكَّرُ  শব্দের শেষ হরফে ফাতহা দিয়ে একটি গোল তা  “ ة ” বৃদ্ধি করলে مُؤَنَّثُ হয়ে যায়। যেমন- مُؤْمِنٌ  থেকে مُؤْمِنَةٌ /  مُسْلِمٌ থেকে مُسْلِمَةٌ 

 كَافِرٌ থেকে كَافِرَةٌ 

 , صَادِقٌ থেকে صَادِقَةٌ 

ٰপক্ষান্তরে গঠনগতভাবে শেষে গোল তা  “ ة ” নেই এই জাতীয় مُذَكَّرُ  শব্দের শেষে তা বৃদ্ধি করলেও ওই শব্দাটি مُؤَنَّثُ বলে গণ্য হবে না। বরং ভাষায় এগুলো مُذَكَّرُ হিসেবেই ব্যবহৃত হবে।  যেমন,